You don’t render elevations. You render a view which might include the elevation you want. This is 100% typical of all CAD and similar packages.
Plans and Elevations are a 2D representation of the design. A render is a 3D representation. The 2 types are completely different.
