This has happens to me occasionally. I ended up right clicking the appliance on the floorplan and going to the item’s Display Settings and unchecking the box so it disappeared from the floorplan only. Then I replaced it with a drawn square, recoloured to look like an appliance on the floorplan.
